M. Ysol-Phutjhe est un pseudo de Joseph Luthy ( donc, à priori, Josly Uhepht en serait un également ).
source : Jacques Baudou, in "Les romans d'aventure Ferenczi".
"Le roi de l'épouvante" ( Grandes Aventures & Voyages Excentriques n° 343 ) signé Paul Yves Sébillot est en réalité un roman de Percival Douglas, Sébillot n'est que le traducteur.
Marcel Idiers signe parfois Sreidi.
"Un héros de l'Atlas marocain" ( Le Livre d'Aventures, 2ème série n° 21 ) porte pour auteur Pierre Montloin sur la couverture, et Pierre Mariel à l'intérieur.
source : Jacques Baudou, in "Les Tallandier bleus".
Leslie Allen : pseudonyme de Horace Brown
Alan Amos : pseudonyme de Kathleen Moore Knight
George Bagby : pseudonyme de Aaron Marc Stein
Francis Beeding : pseudonyme de John Leslie Palmer + Hilary Adam St George Saunders
Lawrence G. Blochman : nom complet = Lawrence Goldtree Blochman
Arthur M. Chase : nom complet = Arthur Minturn Chase
Weatherby Chesney : pseudonyme de Charles John Cutcliffe Wright Hyne
G.K. Chesterton : nom complet = Gilbert Keith Chesterton
Charles B. Child : pseudonyme de Claude Vernon Frost
Lavinia R. Davis : nom complet = Lavinia Riker Davis
Lilian Day : pseudonyme de Lilian Day Lederer ( femme de Norbert Lederer )
Jacques Decrest : pseudonyme de Noël Faure-Biguet
August Derleth : nom complet = William August Derleth
Carter Dickson : pseudonyme de John Dickson Carr
Franz-Rudolph Falk : pseudonyme de Philippe Du Puy De Clinchamps
J.S. Fletcher : nom complet = Joseph Smith Fletcher
Laurence Tecumseh Ford : pseudonyme probable de Olivier Séchan + Igor B. Maslowski
John Gloag : nom complet = John Edwards Gloag
Berkeley Grey : pseudonyme de Edwy Searles Brooks
Victor Gunn : pseudonyme de Edwy Searles Brooks
Cyril Hare : pseudonyme de Alfred Alexander Gordon Clark
Pollar Hill : pseudonyme de Edwy Searles Brooks
Gig Hollander : pseudonyme de Maurice-Bernard Endrèbe
Sydney Horler : nom complet = Harry Sydney Horler
David Hume : pseudonyme de John Victor Turner
William Irish : pseudonyme de Cornell George Hopley Woolrich
Owen Fox Jerome : pseudonyme de Oscar Jerome Friend
Alan Kennington : nom complet = Gilbert Alan Kennington
Rufus King : nom complet = Rufus Frederick King
Charles R. Leonard : pseudonyme de Mary Violet Heberden
Vernon Loder : pseudonyme de John George Haslette Vahey
Pat Mc Gerr : nom complet = Patricia Mc Gerr
Paul Mc Guire : nom complet = Dominic Paul Mc Guire
Piers Marlowe : pseudonyme de Leonard Reginald Gribble
Patrick O'Keefe : pseudonyme d'un français encore inconnu
Ellery Queen : pseudonyme de Manfred Bennington Lee + Frederic Dannay
Patrick Quentin : pseudonyme de Richard Wilson Webb + Hugh Callingham Wheeler
Carlton Ross : pseudonyme de Edwy Searles Brooks
Dorothy L. Sayers : nom complet = Dorothy Leigh Sayers
Van Siller : nom complet = Hilda Van Siller
Roy Vickers : pseudonyme de William Edwards Vickers
source : Bibliographie de la collection "Le Yard" par Jacques Baudou & Roland Lacourbe in "Enigmatika 2005 n°1".
José Bernard : pseudonyme de Francis Didelot
Peter Bourne : pseudonyme de Graham Montague Jeffries
John Cameron : pseudonyme de Archibald Gordon Macdowell
Robert W. Comrade : pseudonyme de Edwy Searles Brooks
Roland Daniel : nom complet = William Roland Daniel
Edfé : pseudonyme de Francis Didelot
A. Fielding : pseudonyme de Dorothy Fielding
Francis Foster : nom complet = Reginald Francis Foster
Neil Gordon : pseudonyme de Archibald Gordon Macdowell
Bruce Graeme : pseudonyme de Graham Montague Jeffries
David Graeme : pseudonyme de Graham Montague Jeffries
Roderic Graeme : pseudonyme de Roderic Graham Jeffries
Fielding Hope : pseudonyme de Graham Montague Jeffries
Robert Milward Kennedy : pseudonyme de Archibald Gordon Macdowell + Milward Kennedy
Sefton Kyle : pseudonyme de Roy Vickers
Didier Lesimple : pseudonyme de Francis Didelot
Anthony Weymouth : pseudonyme de Ivo Geikie Cobb
source : "Les collections d'avant-guerre" in "Enigmatika 2005 n°1"
Rose Brooke : pseudonyme de Joseph Hansen
Hugues G. Clary : pseudonyme du Dr. Georges Schoengrun
( n.b. : reprend une info de Opale, pas toujours fiable )
James Colton : pseudonyme de Joseph Hansen
Alisa Craig : pseudonyme de Charlotte Matilda Hughes Mac Leod
Matilda Hughes : pseudonyme de Charlotte Matilda Hughes Mac Leod
Oliver King : pseudonymes de Michel Cade
Michel Lebrun : pseudonyme de Michel Cade
Charlotte Mac Leod : nom complet = Charlotte Matilda Hughes Mac Leod
Evelyn Charles Vivian : pseudonyme de Charles Henry Cannell
source : notes diverses in "Enigmatika 2005 n°1".
