30 mai 2006

Clauer : Une poignée de pseudonymes français


Pierre Clauer, strasbourgeois : "Une poignée de pseudonymes français recueillis dans la Bibliotheca personata du Père Louis Jacob de Saint-Charles"
( Lyon, Librairie ancienne d'Auguste Brun, 1877 )

Opuscule de 30 pages consacré à quelques dizaines de pseudonymes du XVIIème siècle dans le domaine religieux.

Tirage : 100 exemplaires.

Demorizi : Seudonimos Dominicanos


Emilio Rodriguez Demorizi : "Seudonimos Dominicanos"
( editora Taller, Santo Domingo, 1982 )

Réimpression à l'identique ( à l'occasion de la fête nationale du Livre 1982 ) d'un dictionnaire des pseudonymes de la République Dominicaine.
L'édition originale était parue en 1956 ( editora Montalvo, Ciudad Trujillo )

282 pages : textes divers, liste des pseudonymes avec description de leur utilisation, puis simple index des noms réels avec renvoi vers le pseudo.

18 mai 2006

Dictionnaire des pseudonymes Offner


Bernard OFFNER : "Pour un dictionnaire des pseudonymes dans les lettres françaises du XXe siècle ( Premiers éléments )"
Paris, chez l'auteur, mai 1999, 128 pages.

48 pages d'avant-propos consacrées aux différentes constructions des pseudonymes et leurs utilisations. 50 notices biographiques d'écrivains ayant utilisé des noms d'emprunt.


Seul volume paru, l'auteur étant décédé en mai 2001.